Friday, 25 May 2012

GOING ON LEAVE

Désolée d'aller en congé quand les choses bougent tellement chez nous. Et vous savez que les connections internet ne sont pas très bonnes au pays, mais dès que je réussis à renouer avec la toile, je vous tiendrai au courant de ce que je saurai. En attendez, j'ai trouvé cette photo intéressante: Kabundi, Amisi et Mayala dans cet ordre. C'est le commandement militaire du Masisi ou quoi? Si oui, je ne sais pas déviner de quel coté se trouvent ces "coeurs" de la République. A en croire les rumeurs de ce qui se passe à Kitshanga... 







They look quite harrassed, don't they?

Thursday, 24 May 2012

QUELQUES ARTICLES INTERESSANTS

Un ami vient de m'envoyer le link ci-dessous. Il faudra que je me souvienne de lire ce website car c'est la deuxième que j'en reçoit un article qui me semble objectif. Un lecteur congolais extremiste ne pourra cepndant pas être d'accord avec l'auteur qui pourtant met les choses en perspective. La seule chose qu'il ne souligne pas et que moi j'aime repéter aussi souvent que possible, c'est que la CPI n'apporte la justice à personne. Ces juridictions internationales sont des instruments idéologiques que la nouvelle colonisation gauchiste internationale utilise pour ses propres fins. Jamais pour restorer la paix et encore moins la justice.

Par ailleurs, l'auteur a sérieusement tort quand il croit que les opérations umoja wetu sont la solution aux problèmes de l'Est de la RDC. Elles ont montré leurs limites le jours mêmes où elles ont commencé car leur prémisse, à savoir la décapitation du CNDP, était en soi une grosse erreur. Je l'ai écrit ici le jour de l'arrestation de Nkunda, et trois ans après, les faits me donnent raison. Les opérations militaires sans négotiations politiques avec le CNDP ne réussiront jamais, qu'elles soient menées par les FARDC seules ou avec alliées, la MONUSCO or whatever. Tout simplement parce qu'il ne s'agit pas seulement de la sécurité, mais d'une paix propice au développement d'un peuple qui a droit à sa liberté de vivre.

http://www.newtimes.co.rw/news/index.php?i=15002&a=54002

Qui a raison entre Muyej et M23? Vous avez sans doute lu les derniers communiqués du M23. Lisez ce commentaire et tirez vos conclusion pour répondre à cette question.

http://www.congoindependant.com/article.php?articleid=7300

Il serait très important pour tout acteur engagé dans la recherche de la stabilité au Kivu, de comprendre que la course au control de resources pour les économies en crise est en train de créer de nouveaux blocs d'influence très semblables à ceux de l'époque de la dite guerre froide. Si on ne tient pas cela en compte, on se retrouvera balloté et utilisé comme les dictateurs africains de cette époque là, et on aura perdu même le semblant d'indépendance que l'on ait jamais eu.

Wednesday, 23 May 2012

M23 N'UTILISERA JAMAIS LES FDLR PEU IMPORTE CE QU'INVENTE MENDE


Press Release No. 012/M23/CNDP/2012

Given the seriousness of the false and slanderous allegations made against elements of the M23 by the Governor of North Kivu dated May 15th, and repeated by the Minister of Communications on Friday 18th of this month, stating that M23 would have recourse to Rwandan genocide in the current fighting, the coordination of the Movement wishes to clarify the following:

1. Faced with dramatic setbacks suffered by FARDC units at the hands of M23, the Congolese government has chosen to adopt a new communication strategy whose sole purpose is to cover the traditional methods of warfare, used by FARDC as everybody knows;

2. This new strategy is consists in publicly attributing to the opponent the use of the Rwandan genocide forces FDLR, and thus hide the fact that it is the Government that is recruiting and using them to spearhead FARDC attacks.  M23 is in possession of documentation including irrefutable evidence on the positions held by FDLR elements ahead of FARDC and FARDC units controlled by the FDLR officers, as well as their involvement in the ongoing fighting.

3. This communication strategy of the Congolese Government cannot work, since it cannot convince anyone because of the fact that the business relations binding these Rwandan genocide forces to the Congolese Government in peacetime as in wartime for many years now are well known publicly.

4. The M23 whose political struggle is aimed and first securing the Congolese people against these genocidal force cannot, in any way, cooperate with them or make peace with them. M23 does not intend to end its struggle before FDLR are properly brought to account for the acts and exactions ommitted by them against the Congolese civilian population.  The Congolese Government is aware of this.

5. The M23 Coordination takes this opportunity to invites all friends of the Congolese people to be more discerning with regards to declarations made, in recent days, by Congolese officials, because they do not reflect the reality on the various front lines.

6. The M23 has the discretion to making public the evidence proving the continuing and strong collaboration between the FARDC and the FDLR.


Made in Rutshuru, 22 May 2012

For the Coordination of M23
The High Military Command Spokesman
Lt. Col. KAZARAMA Vianney

Vous trouverez sur ce lien une interpretation vautoursque pour le moins rocambolesque de ce qui se passe chez nous. Le titre semble bien intentionné, mais que des foutaises dans l'article:  http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/05/22/le-rwanda-doit-extrader-et-livrer-a-la-cpi_1705367_3232.html

Tuesday, 22 May 2012

M23 PRESS RELEASE


The DRC Government should take note and act!

Press Release No. 013/M23/CNDP/2012

The Coordination of the Movement of March 23 (M23) informs the opinion that the current fighting opposing them to their colleagues of the FARDC and its results including loss of life and massive displacement of civilians are consequences of the deliberate initiative of the Government of the Democratic Republic of Congo (DRC) which should be at the appropriate time the only one to be held accountable.

It is worth stressing that the mid-April 2012 withdrawal on the part of FARDC elements forming the M23 from their duty stations was carried out as a means to put pressure on the DRC government and push for the implementation of the 16th January 2009 agreement. It does not constitute, in any instances, a military offensive against the institutions of the Republic. It is extremely unfortunate that Government of the DRC has decided to engage in military combats instead of finding the right answers. 

The pretext alleged by the DRC Government for opting for war is obvious: indeed, the DRC Government claims to lead its offensive to arrest General Bosco Ntaganda. However, the M23 is aware, from credible sources, of the fact that the DRC Government has initiated negotiations with General Ntaganda offering to guarantee his security on his Bunyoli farm in Masisi, where he is currently confined. It is therefore surprising that the DRC Government is, at present, claiming to hunt for General Ntaganda in the Rutshuru territory.

In reality, the Government is waging war on a harmless portion of its own army, whose only crime has been asking to be heard. Worse, this attack is conducted at the unnecessary cost of the life of army colleagues who are falling on the battlefield.

The M23 Coordination is urging the DRC Government to immediately end its military offensive in favor of a peaceful solution; otherwise, M23 will unilaterally undertake the full responsibility to ensure the security and safety of the civilian population, as well as the creation of favorable conditions for refugees and IDPs to return to their home and land.

The M23 Coordination invites MONUSCO to withdraw its support for the military offensive that threatens the lives of the civilian population it is supposed to protect under its mandate. According to M23 Coordination, MONUSCO should, instead, bring the Congolese Government to opt for a solution other than military.

Moreover, it is also true that the FARDC unleashing the offensive are not in condition to win this war; the Congolese government is perfectly aware of that. The M23 remains convinced that the end of this confrontation can only come from the negotiation table. It is more reasonable to go to apply to that table now and, at the same time, spare human lives, military and civilian combined.

Done in Rutshuru, 21 May 2012

For the Coordination of M23

Major Anicet Kahindo SIKULINDAMBI, Chief of Staff


Si le M23 semble vouloir clarifier sa propre démarche, il n'en est pas de même pour le gouvernement congolais. Les journalistes ne savent plus à quoi s'attendre de ce dernier. Traumatisée par la destitution cavalière de Vital Kamere, qui a osé en son temps fustiger les opérations dites Umoja wetu, l'opinion rdcongolaise n'a pas cru aux rumeurs faisant état de nouveaux accords entre le Rwanda et la RDC autour des FDLR. Les tergiversations de Lambert Mende sur cette question n'ont fait qu'empirer le suspens anxieux. Pour nous en sortir, aujourd'hui nous savons la teneur de ces accords, que je m'en vais vous ajouter ici avec le link du Potentiel. Un link qui vous montre bien la frustration des médias congolais quand il s'agit des tractations diplomatiques et militaires kabilistes.

Voilà: http://www.lepotentiel.com/afficher_article.php?id_article=123225&id_edition=100119

D'autres crient à la trahison de Joseph Kabila: http://www.congoindependant.com/article.php?articleid=7299

Qui est coupable des malheurs de la RDC? N'est-ce pas lache de continuer à croire que le malheur de la RDC c'est le Rwanda ou Kagame? Non pas qu'il ait besoin que je le défende ici! Si le congolais cessait d'être conformiste pour une fois et décidait de revendiquer sa liberté, il se trouverait probablement dans le même panier que le M23. Mais on préfère entretenir la confusion. Kabila n'a plus besoin de diviser pour mieux regner, il se contente de confondre et temporiser.

Sunday, 20 May 2012

UN SEMINAIRE A KIN

Très intéressant et pas du tout surprenant: Joseph Kabila organise un seminaire à Kinshasa pour les collaborateurs de Bosco Ntaganda. Je n'ai jamais su combien d'officiers étaient vraiment restés attachés à la cause du CNDP original au moment des infames accords d'Ihusi et l'arrestation de Nkunda qui les a précédé. Ce que ma spéculation m'a toujours suggéré, ce qu'il y a avait des officiers qui ont cru que la démarche de Ntaganda a cette époque résoudrait les problèmes de la province et du pays. Pas facile de comprendre cela, à moins qu'ils se soient laissés allécher par l'argent ou des opportunités de se faire du fric. Militairement ils doivent certainement avoir compris qu'ils blessaient la cause, et peut-être la détruisaient pour de bon. La rapidité de la maneouvre et toutes les maladresses qui l'ont accompagné ont montré immédiatement que la transformer à la manière dont ils l'ont fait était simplement catastrophique.

Kinshasa veut encore essayer de capitaliser sur de la cupidité, et peut-être aussi, sur de la vengeance. Nous avons entendu, depuis le début des hostilités en cours, que Kinshasa avait payé suffisament d'argent à quelques proches de Bosco Ntaganda pour le capturer. Malin ce Kabila: Ntaganda devait se laisser avoir par ses propres officier, comme lui-même a collaboré à l'arrestation de son ancien chef et bienfaiteur Nkunda. Je dis bienfaiteur car tout le monde dit qu'il l'avait accueilli lorsqu'après l'arrestation de Lubanga, Ntaganda se retrouvait à la recherche d'une cause. Il y a des rumeurs faisant état des différends considérables entre Ntaganda et ses officiers, de telle sorte que certains d'entre aimeraient bien en découdre avec lui. Sont-ce ceux-là que Kabila veut réunir en séminaire à Kin pour plannifier la traque de Ntaganda? Veut-il les utiliser pour combattre Makenga? J'ai cru comprendre que parmi les "distingués invités" à ce séminaire il y aurait Bisamaza, Ruhorimbere, Mboneza, Mucho, Salongo et al. Semble-t-il qu'il leur a été demandé de prendre un avion de là où ils sont sans la possibilité de prendre avec eux leur escorte. Je ne sais pas à quoi mène tout cela, mais je peux confirmer que nous sommes en pleine diversion typiquement kabiliste: se maintenir au pouvoir grâce à une guerre d'usure. Personne ne va plus parler de la stagnation de tous ordres regnant au pays, puisque les armes s'activent à l'Est, et le rais ajoute du bois au feu déjà embrasé. J'espère que ces "séminaristes" ne se retrouveront pas sur les traces de Lubanga.

Quant à Makenga, je crois qu'hier il avait le controle des collines autour de Rwankuba et Jomba, tout en acculant les FARDC jusqu'à Rutshuru centre. Vous savez déjà que quand elles sont acculées, les FARDC ont l'habitude de laisser leur armement, surtout lourd, derrière approvisionant ainsi l'adversaire.

Friday, 18 May 2012

DU FRONT

"La situation est calme. Makenga a fracassé les Katanyama sur quatre fronts: Bunagana, Ntamugenga, Jomba, et Bikenke. C'était une attaque préparée par les Katanyama depuis quatre jours, mais encore une fois ils ont subi un échec cuisant. Ils désertent et maintenant certains rejoignent Makenga en nombre considérable". Voilà une nouvelle qui arrive fraichement du front. Je me demande ce que mama RDC pense encore du M23. Elle le croit simplement écrasable. Et ceux qui continuent à considérer dans les médias que le M23 est proche de Ntaganda, je ne sais pas où ils ont la tête, ou bien c'est ce qu'ils veulent que nous croyions? Nous en reparlerons. Dommage que Kabila refuse de comprendre que les armes ne retabliront pas son autorité.

Wednesday, 16 May 2012

MEDIATION RWANDA

Mama RDC la justifie!!! Les raisons sont intéressantes, surtout "éviter l'écrasement des mutins". Cite-t-elle Kigali ou Kinshasa? Ou les tireurs des ficelles derrière elle? http://blog.lesoir.be/colette-braeckman/2012/05/15/kivu-le-rwanda-propose-sa-mediation/#more-1470