Monday 22 September 2008

From the UN News!

They are acknowledging their inefficiency!
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=28141&Cr=DRC&Cr1

Yesterday this is what they were telling reuters journalists in Goma
http://africa.reuters.com/top/news/usnBAN141433.html

And this is what he CNDP is saying about Joseph Kabila and Monuc belligerance. The text is in quotes the way I got it from a friend but I will translate it for my English speaking friends:

"Poursuite des velléités guerrières de l’Armée Gouvernementale au Nord-Kivu le 22 septembre 08.

Ce matin à 4heures, heure locale, la localité de Mushaki fait l’objet d’une offensive de l’armée gouvernementale appuyée par des éléments PARECO et FDLR. Elle a d’abord pilonné à l’arme lourde les positions du CNDP avant d’engager des troupes au sol. Au moment où ces lignes sortent, le pilonnage continue, les troupes au sol viennent d’entrer en collusion avec nos troupes sur une des collines de Mushaki. Vous vous rappellerez que c’est depuis plusieurs jours que les positions du CNDP sont harcelées par les forces d’en-face sans qu’elles en soient empêchées par la MONUC, ce qui est inacceptable. Le CNDP ne restera pas longtemps sans rien faire, si ces offensives ne s’arrêtent pas pour donner la chance à la paix attendue de tous, le CNDP se verra dans l’obligation de se mettre en position utile dans les prochains jours pour mettre définitivement fin à ces aventures militaristes de l’armée gouvernementale et garantir plus de sécurité aux populations sous son contrôle".
My translation:
Tis morning at 4 am. Mushaki is under heavy gun fire launched by the government forces with the support of PARECO and FDLR elements. Firs it started with heavy machine gun bombings before enleashing fighting of forces on the ground, clashing with CNDP forces on th Mushaki hills. For recall, for many days now, the CNDP positions are under the assault of their enemy (FARDC-FDLR-PARECO), under Monuc full view and with no reaction of he later, which is unacceptable. It is to be expected that the CNDP will not endure such heavy an assault without reacting. If the government offensives do not halt in order to give some chance to a peace deal, the CNDP will find itself under the duty to defend its positions in he coming days. It will have to put a decisive end to these lethal military adventures started and pursued by the Government forces. This will be only a duty, the duty to provide security to the populations in the zone under the movement control.

No comments: